LETRAS

LETRAS & LYRICS

CNBLUE - HEY YOU

I wanna come back, beautiful day

나 혼자 미치도록
Na hunja michidorok
많이 미치도록
Manhi michidorok
널 사랑하고 사랑한 그게 잘못이라면
Neol saranghago saranghan geuge jalmoshiramyeon
아니야 아니야 이건 정말 아니야아
Aniya aniya igeon jeongmal aniya-a
뚜뚜뚜루뚜 love again
Ttu ttu ru ttu love again

매일 매일 뚜벅 뚜벅 걸어봐
Maeil maeil ttubeok ttubeok georeobwa
두려웠던 거리를 걸어봐
Duryeowotdeon georireul georeobwa

Once again back again
Darling, darling, darling, darling

하루하루 Monday Tuesday better day
Haru haru Monday Tuesday better day
또 웃을거라고
Tto useulgeorago

위로해보지만 내겐 너뿐이야
Wirohaebojiman naegen neoppeuniya

Good Bye darling Hey you
Oh my darling Hey you
죽을만큼 사랑해 제발 내게 돌아와줘
Jukeulmankeum saranghae jebal naege dorawajeo

사랑하니까 너만 아니까
Saranghanikka neoman anikka
다시 한 번만 love forever
Dasi hanbeonman love forever

두루두루두루두 whoa, whoa
Du ru du ru du ru du whoa, whoa
두루두루두루두 no, no
Du ru du ru du ru du no, no
Once again back again
Beautiful, beautiful, beautiful one day

두루두루두루두 whoa, whoa
Du ru du ru du ru du whoa, whoa
두루두루두루두 no, no
Du ru du ru du ru du no, no
사랑하는 날 떠나지마
Saranghaneun nal tteonajima

나 혼자 바보처럼
Na hunja babocheoreom
나만 바보처럼
Naman babocheoreom
널 사랑하고 사랑한 내가 지겨웠나봐
Neol saranghago saranghan naega jigyeowotnabwa
가라고 가라고
Garago garago
너는 이별을 말하고
Neoneun ibyeoreul malhago
뚜뚜뚜루뚜 love again
Du du du ru du love again

오늘도 난 뚜벅뚜벅 불러봐
Oneuldo nan ddubeok ddubeok bulreobwa
함께 듣던 노랠 불러봐
Hamkke deutdeon norael bulreobwa

Once again back again
Darling, darling, darling, darling, darling

I’m tellin you, Monday, Tuesday, betterday
다 잊을거라고
Da ijeulgorago
매번 다시 해도 내겐 너뿐이야
Maebeon dasi haedo naegen neoppeuniya

Good bye, darling, hey you
Oh my darling hey you
죽을만큼 사랑해
Jugeulmankeum saranghae
제발 내게 돌아와줘
Jaebal naege dorabwa

사랑하니까 너만 아니까
Saranghanikka neoman anikka
다시 한번만 love forever
Dasi hanbeonmal Love forever

뚜루뚜루 뚜루뚜 Whoa, whoa
Du ru du du ru du ru du Whoa, whoa
뚜루뚜루뚜루뚜 no, no
Du ru du du ru du ru du no, no

Once again back again
Beautiful, beautiful, beautiful one day

뚜루뚜루 뚜루뚜 Whoa, whoa
Du ru du du ru du ru du Whoa, whoa
뚜루뚜루뚜루뚜 no, no
Du ru du ru du ru du no, no
사랑하는 날 떠나지마
Saranghaneun nal tteonajima

Good, good, good bye darling ah
Oh, oh my darling you
Yeah, yeah, yeah oh ready now

아프다잖아 난 안된다잖아
Appeuda janha nan andwendajanha
Say no, no, no, no, no, no, tell me why
(hey you)

Good bye, darling hey you
Oh my Darling hey you
내 사랑이 널 원해
Nae sarangi neolwonhae
내 가슴이 너만 원해
Nae kaseumi neomanwonhae
행복했던 날
Haengkbokhaetdeon nal
그리운 날 널
Geurieun nal neol
되돌아 갈래 널 together
Dwidora galrae neol together

뚜루뚜루뚜루뚜 whoa whoa
Du ru du ru du ru du whoa whoa
뚜루뚜루뚜루뚜 no no
Du ru du ru du ru du no no

Once again back again
Beautiful, beautiful, beautiful, one day

뚜루뚜루뚜루뚜 whoa whoa
Du ru du ru du ru du whoa whoa
뚜루뚜루뚜루뚜 no no
Du ru du ru du ru du no no
사랑하는 날 떠나지마
Saranghaneun nal tteonajima

 

 

     Fernii*

Admi. ~Alice~

NOTICIAS

¡U-Kiss anuncia fan meeting en Latino America!

En la tarde del día de hoy la productora JM Productions encargada de traer a Latino América a los chicos de U-KISS anuncio una nueva noticia para el deleite de las Kissmes.
¡Asi es! Y es que junto con los concierto, se ha anunciado también que el grupo realizara un fan meeting durante su visita a los 3 países.
En el vídeo revelado por la productora se puede ver a los miembros de uBEAT, Eli, AJ y Kevin, hablar en español para el deleite de las kissme. En el vídeo los chicos anuncian que se llevara a cabo una reunión de fans en Latino América. Esto sería una forma de agradecimiento por el apoyo mostrado por sus fans latinoamericanas.
En la descripción del vídeo se anuncia las fechas de los ¡fans meetings a llevarse a cabo!
Perú-22 de Junio
Colombia-25 de Junio
México-29 de Junio
Aún no hay más detalles sobre las entradas para los eventos. Anteriormente se informo sobre el inicio de la venta de entradas para el concierto que será el 21 de junio en Perú.

Fuente: Soompi Spanish

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=9FP8Ay59gQ0

 

Admi. ~Alice~

 

 

NOTICIAS

NOTICIAS 2x1

¡Novia de Son Ho Young encontrada muerta en su automóvil!

Se ha reportado que la novia de Son Ho Young fue encontrada muerta en el automóvil del cantante-actor. Se reporta que ella terminó su propia vida.
La Estación de Policía de Gangnam comentó el 22 de mayo: “Un envase de pastillas para dormir y una nota de suicidio fueron encontradas en el auto”, y “Asumimos que este es un suicidio”. Ha sido reportado que la nota de suicidio contiene información sobre las deudas y otros mensajes auto-pesimistas de la fallecida.
Los representantes de Son Ho Young reportaron el 22 de mayo, “El 21 de mayo, Son Ho Young estuvo en la Estación de Policía de Gangnam desde las 10PM hasta las 12AM para ser investigado. Antes de que recibiera la llamada de la policía, él no sabía nada sobre esto”.
De acuerdo a una declaración oficial de Son Ho Young, la fallecida estuvo en una relación seria con Son Ho Young por un año y no era celebridad.
El auto es el vehículo personal de Son Ho Young, un Kia Carnival, el cual fue comprado para sus actividades de trabajo. Es conocido de que él le prestó el auto a la fallecida múltiples veces para que asistiera a sus prácticas. Los representantes de Son Ho Young comentaron: “Debido a las preparaciones de Son Ho Young de su próximo álbum, él ha estado muy ocupado. Esto causó que él tuviera pequeñas discusiones con la fallecida pero no era para que algo así de grande pasara”.
Se reporta que Son Ho Young está en extremo estado de shock, ya que no tenía conocimientos o predicciones sobre este evento. Por ahora, no fue capaz de continuar con sus actividades como las del programa de radio “2 O’clock Date” y el sitcom, “Pure Love”.
Sus representantes mencionaron: “Nos disculpamos por causar preocupación a través de estas malas noticias. Sinceramente les pedimos a los medios de comunicación que no publiquen supuestos no confirmados por el bien de la familia de la fallecida. Finalmente, ofrecemos nuestras profundas condolencias”.
El 21 de mayo, el vehículo de Son Ho Young fue encontrado estacionado ilegalmente en Gangnam. Cuando una grúa llegó para llevarse el auto, el conductor de la grúa descubrió a una mujer muerta dentro e inmediatamente llamó a la policía.

Fuente:Soompi spanish

Son Ho Young intenta suicidarse después de la trágica muerte de su novia

Después de las reciente noticia de la muerte de su novia, el intento de suicidio del cantante Son Ho Young es sorprendente y triste para los fans.
En la mañana del 24 de mayo, Son Ho Young intentó suicidarse usando el mismo método que usó su fallecida novia. De acuerdo a la policía, él estacionó su auto en un estacionamiento público en Seúl e incendió una briqueta de carbón, intentando suicidarse por envenenamiento de gas. Sin embargo, el interior del vehículo se incendió, y Son Ho Young fue capaz de salir del auto. Los bomberos fueron llamados inmediatamente por una persona.
Actualmente Son Ho Young está siendo tratado en un hospital.
Muchos sienten que este intento fue a causa de la trágica muerte de su novia, a demás de los maliciosos rumores y comentarios que realizaron los internautas después de la tragedia.
Fuente 1 y 2

 

Fernii*

MV ESTRENOS

SNSD
Love&Girls

 

Fernii*

 

MV ESTRENOS

100% comeback

Want you back

 

 

Fernii*

 

KPOP DICTIONARY...
Frases tipicas Corenas:


aigo [아이고]: "¡Dios mío!, ¡Cielos!". Expresión que se utiliza mucho para denotar sorpresa, algo increíble...

ajumma [아줌마]: "señora, tía". Una señora de mediana edad. Se puede utilizar para llamar a las amigas de la madre, las señoras de las tiendas... Se recomienda usar la forma formal "ajumoni" cuando se refiere a una mujer desconocida.

ajusshi [아저씨]: "señor, tío". La versión masculina de "ajumma".

andue [안돼]: "no puedes, no lo hagas, no". Se utiliza mucho para referirse a una cosa que no se puede hacer o pasar, para decir "no"...

anio/ani/ania/anieyo [아뇨,아니,아니아,아니예요]: "no".

anniong [안녕]: "hola, adiós (informal)". Saludo entre amigos. Significa "hola" cuando te encuentras con alguien y "adiós" cuando te vas.

anniong-haseyo [안녕하세요]: "hola (formal)". Esta es la forma formal de "anniong".

araso? [알았어?]: "¿entendido?".

areubait [아르바이트]: "trabajo de media jornada". Los jóvenes lo utilizan mucho para referirse a los trabajos que haces cuando estudias.

bab [밥]: "arroz". Si está dentro de la frase "bab mogosó?" entonces quiere decir "¿has comido?"

babo [바보]: "tonto".

bal yongui [발 연기]: lit.: "actuar con el pie". Se refiere a los actores que actúan mal.

banmal y jondemal [반말, 전대말]: "lenguaje informal y formal". Banmal (informal) es el que se utiliza entre personas de la misma edad, amigos o hacia gente más joven que tú. Jondemal (formal) es el que se utiliza cuando te diriges a personas más mayores que tú, como los padres, abuelos y gente desconocida. Por eso en los dramas, siempre hay alguien que pregunta: "¿Por qué no utilizas el jondemal?" o "¿Por qué me hablas en banmal?"

baram dung-i: [바람둥이]: "mujeriego, don juan, playboy".

baram machida [바람 맞히다]: "(te dan) plantón". Cuando tu chica o chico te da plantón.

batji [봤지]: "¿viste?, ¿lo ves?".

bogoshipo [보고 싶어]: "te echo de menos". Ésta es una de las expresiones que más salen en los dramas.

bojima! [보지 마!]: "no mires!".

cangpe [깡패]: "gángster".

chaebol [재벌]. Sucesor de un conglomerado. Es decir, el típico rico de los dramas.

chaguia [자기아]: "cariño, amorcito". Expresión que se utiliza mucho entre las parejas.

chal senguiota [잘생겼다]: "qué guapo es/eres". Se dice sólo de los chicos.

chankanman [잠깜만]: "espera un momento".

chebal! [제발]: "por favor", "te lo suplico".

chingu [친구]: "amigo/a".

chogui/choguio [저기요]: "perdone; esto...".

chonmal? [정말?]: "¿de verdad?".

chonmal chuguinda [정말 죽인다]: "es una pasada". Se dice cuando algo te sorprende.

chonmal jiajing nayo [정말 짜증나요!]: "qué pesado/a, es una molestia". Se puede referir tanto a personas como a cosas.

chua [좋아]: "de acuerdo".

chuaheyo [좋아해요]: "me gustas".

chuegu [최고]: "el/la mejor", "es lo mejor".

chuesong-eyo / chuesong-hamnida [죄송해요 / 죄송합니다]: "lo siento" (más formal).

chugul-le? [죽을래?]: "¿quieres morir?". ¿Verdad que la han escuchado muchas veces? xD

dayonaji [다연하지]: "por supuesto, claro que sí".

debak [대박]: "un éxito total; fascinante...". Es una expresión que se ha empezado a oír a finales del año pasado. Significa que algo "será muy grande" (tendrá mucho éxito; una idea es muy buena...). Se utiliza mucho entre los jóvenes.

dika: "cámara digital". Un término konglish.

dongseng [동생]: "hermano o hermana pequeños". Puede referirse a hermanos pequeños de sangre o simplemente a personas que son más pequeños que tú. (Miren también "oppa", "hyeong", "nuna" y "onni".)

eguio [애교]: "hacerse el mono", "hacer algo mono". Es una acción mona que haces. Los chicos tienden a hacerlo para conquistar a las chicas.

gongju byeong [공주병]: "enfermedad de la princesa". Se refiere a esas chicas que se piensan que se princesas y que son superiores a las demás.

hajima! [하지마!]: "¡no lo hagas!". Hyun Bin la dice mucho en SG.

hangsang [항상]: "siempre".

hol [헐]: Expresión que se utiliza en habla coloquial para expresar sorpresa e incredulidad. Es como "hol... (qué fuerte)".

honsori hajima [헛소라 하지마!]: "no digas tonterías" (lit. "no digas cosas grandes").

huaga-nasoyo? [화가 났어요?]: "¿estás enfadado?"

hube [후배]: "júnior". Una persona que tiene un nivel inferior al tuyo, como en los cursos de la escuela, en la compañía. Normalmente es para gente que tiene menos experiencia en un determinado ámbito. (Miren también "sonbe".)

hun-nam [훈남]: Expresión que sirve para referirse a un "chico con carisma y que te alegra el estado de humor cuando ves su cara".

hyeong [형]: "hermano mayor para chicos". Si eres un chico, tienes que llamar así a las chicos/hermanos mayores que tú. Si eres una chica, mira en "oppa".

ib tachio! [입 닥쳐!]: "cierra el pico, cierra la boca".

i-sekia [이 섹이야]: "cabrón, hijo de p***".

i-noma [이 놈아]: "cabrón, gilipollas".

ipuda/yepuda [예쁘다]: "qué bonita", "qué guapa". Se dice de las cosas o de las chicas.

jjang [짱]: "cool; bueno". Es una expresión que se utiliza para decir que eres "bueno" haciendo algo, o que eres una persona guay, cool. Se utiliza mucho entre los jóvenes.

jjim jil bang [찜질방]: Las saunas coreanas.

jok-pal-lio [쪽 팔려]: "¡qué vergüenza!".

jom! [좀]: "¡por favor!". La diferencia con chebal es que jom es para suplicarle a alguien que deje de hacer algo.

ka! [가!]: "¡vete!".

kajima! [가지마!]: "¡no te vayas!".

kamsamnida [감사합니다]: "gracias".

keun-il-lat-ta! [큰 일났다!]: "tenemos problemas". Literalmente significa "ha pasado algo grande", así que se utiliza siempre en las ocasiones en que pasa algo y tiene (casi siempre) consecuencias negativas.

keurom [그럼]: "claro, por supuesto". Si es la respuesta a una pregunta, quiere decir "claro, por supuesto". A veces dicen "그럼요". Si es a principio de frase, quiere decir "entonces,...".

keu saram [그 사람]: "él/ella", "esa persona".

kidario [기다려]: "espera". Esta expresión me ha venido a la mente por la canción del Scheduler (Jung Il Woo) en 49 Days. LOL.

kiowo [귀여워]: "qué mono/a". Se dice de una cosa o de una persona.

kojio! [거져!]: "¡lárgate!".

kojinmal [거짓말]: "mentira, decir una mentira."

komawo [고마워]: "gracias (informal)".

kure [그래]: "de acuerdo", "por supuesto".

kwenchana? [괜찮아?]: "¿estás bien?". Para preguntar y responder es la misma forma: "kwenchana".

maleba [말해봐]: "dimelo, explícamelo".

maldo andwe [말도 안돼]: "imposible".

masit-ta [맛있다]: "qué rico/delicioso".

mekju [맥주]: "cerveza".

meno-nam [매너남]: "chico con modales". Todos los coreanos son meno-nams. Id con cuidado, chicas.

meriok-nam [매력남]: "chico con carisma".

mi-an / miane [미안 / 미안해]: "lo siento" (informal).

michoso [미쳤어?]: "te has vuelto loco, estás loco, me voy a volver loco".

mom-jjang [몸짱]: "el mejor cuerpo". Término para referirse a la persona con buen cuerpo.

mot-te [못해]: "no puedo hacerlo, no sé hacerlo".

mosidta [멋있다]: "qué guapo es/eres". Se dice sólo de los chicos.

mul-la [몰라]: "no lo sé, no tengo ni idea". A veces también dicen mucho "mul-la mul-la!", que es como algo parecido a "¿qué voy a hacer?" o "me da igual", según el contexto.

muo? [뭐?]: "¿qué?, ¿qué dices?". Otra de las típicas.

muorago? [뭐라고?]: "¿qué has dicho?".

museun-il-iso? [무슨 일 있어?]: "¿te pasa algo?", "¿qué te pasa?".

naga! [나가!]: "¡vete!", "fuera de aquí".

namchin [남친/남자친구]: "novio". Término acortado de "namjachingu" (novio).

napun nom [나쁜 놈]: "cabrón, gilipollas".

ne [네]: "sí".

ne [내]: "mi".

nega solkeyo [내가 쏠게요]: "invito yo".

ne kot [내 것]: "mío".

ne mali [내 말이]: "eso mismo", "eso quería decir yo".

noraebang [노래방]: "karaoke". Son los karaokes típicos coreanos, como los que se ven en los dramas.

nuguseyo? [누구세요?]: "¿quién eres?".

nuna [누나]: "hermana mayor para chicos". Si eres un chico, tienes que llamar así a las chicas/hermanas mayores que tú. Si eres una chica, mira en "onni".

olmana [얼마나]: "¿cuánto?", "lo mucho que...". Está en expresiones como "lo mucho que te quiero", "lo mucho que te extraño", etc.

omchon [엄천]: "muy, mucho".

omo!/omona! [어머! 어머나!]: "¡madre mía!, ¡dios mío!".

onjena [언제나]: "siempre".

onni [언니]: "hermana mayor para chicas". Si eres una chica, tienes que llamar así a las chicas/hermanas mayores que tú. Si eres un chico, mira en "nuna".

oppa [오빠]: "hermano mayor para chicas". Si eres una chica, tienes que llamar así a los chicos/hermanos mayores que tú. Si eres un chico, mira en "hyeong".

ottoke [어떻게]: "¿qué voy a hacer?".

pal-li [빨리]: "¡rápido!, ¡de prisa!". Pal-li pal-li~~

pama [파마]: "la permanente". Los peinados que siempre se hacen las ahjummas.

pi-jiosoyo? [삐 졌어요]: "¿te has enfadado?". Es más flojo que el huaga-nasoyo?.

sagaji [싸가지]: "imbécil, maleducado".

saranghe/sarangheyo [사랑해,사랑해요]: "te quiero". ¿Cuántas veces la habrán escuchado en los dramas?

shibal [십발]: "joder, p*** (a las chicas)".

shiro! [싫어!]: "¡no quiero!, ¡no quiero hacerlo!".

soju [소주]: "soju". La bebida alcohólica típica de Corea.

sonbe (o sunbae) [선배]: "senior". Normalmente es el sufijo que utilizan los coreanos para dirigirse a las personas que son mayores que ellos, o que tienen más experiencia en alguna profesión. Por ejemplo, a los actores/actrices que llevan más años en esta profesión, siempre se le añade "sonbe". Es una forma de respeto.

ssanti [싼티]: "caer bajo". Algo que haces o algo que dices.

sul [술]: "cerveza, alcohol".

tueso [됐어]: "déjalo, olvídalo".

ul-jjang [얼짱]: "la mejor cara". Un término creado por los internautas para referirse a la persona con mejor cara/ más guapa. (얼굴: cara / 짱: el mejor). *Mirar también "mom-jjang".

unmyeong [운명]: "destino".

wanja [왕자]. Tableta de chocolate (del cuerpo de los chicos).

wanjon [완전]: "muy, completamente".

wan shot! [원샷!]: "¡salud" (lit. de un trago).

we? [왜?]: "¿por qué?".

ya! [야!]: "¡oye!".

yaksok [약속]: "promesa". Lo que dicen siempre acompañado de los deditos.

ye [예]: "sí".

yobo [여보]: "cariño". Se utiliza entre marido y mujer.

yobuseyo? [여보세요?]: "¿si? ¿Hola?". Para contestar en el teléfono.

yochin [여친/여자친구]: "novia". Término acortado de "yojachingu" (novia).

 

 

Fuente:

http://www.onjjena.com/2010/01/expresiones-tipicas-en-los-kdramas_23.html

Fernii*

 

¿QUE ES KPOP?

K-Pop, o lo que es lo mismo, "Korean Pop" ó Pop Coreano y es un nuevo tipo de música originario de Corea del Sur que incluye una mezcla de diversos estilos musicales, desde dance electrónica hasta hip-hop, rock o R&B.

Surgido entre los 80 y los 90, el gran éxito de este estilo musical, que ha vuelto locos a los coreanos, se remonta 20 años atrás con el grupo Seo Taiji y Boys, el primero en siendo el primero en el K-Pop que combinaba ritmos contemporáneos con urban y rap y que tuvo una influencia en el país asiático similar al de Michael Jackson en EEUU.

Durante estos últimos años a llegado a expandirse hasta sobre pasar nuestras fronteras gracias a la tecnología del Internet. A través de canales como YouTube y Facebook los artistas y grupos coreanos se han dado a conocer alrededor del mundo pues su música es un nuevo concepto, su principal característica es el estilo de baile que conlleva  las canciones y los diferentes estilos de vestir por el uso de colores muy llamativos.

Otra característica es que, en su mayoría, los grupos, tanto de mujeres como de hombres, tienen un número de miembros muy extenso a comparación de los grupos de pop tradicionales a los que estamos acostumbrados a escuchar, un ejemplo de esto son grupo que han llegado a estar integrado por cerca de 10 miembros.

Admi. ~Alice~